opery, balety, musicale, koncerty, recitale, operetki, festiwale, konkursy, śpiewacy, tancerze, reżyserzy, dyrygenci, pianiści, muzycy, orkiestry, wirtuozi, zespoły kameralne, scenografowie, choreografowie, donatorzy, antreprenerzy, fundacje
  • images/dyrygent/barenboim daniel 14-138.jpg
  • images/dyrygent/bernstein leonard 941-87.jpg
  • images/dyrygent/bruggen frans 547-1.jpg
  • images/dyrygent/czyz henryk 118-69.jpg
  • images/dyrygent/domingo placido 616-193.jpg
  • images/dyrygent/haitink bernard 921-6.jpg
  • images/dyrygent/kaspszyk jacek 317-185.jpg
  • images/dyrygent/kord kazimierz 66-84.jpg
  • images/dyrygent/krenz jan 658-38.jpg
  • images/dyrygent/latoszewski zygmunt 84-5.jpg
  • images/dyrygent/levine james 143-48.jpg
  • images/dyrygent/lutoslawski witold 127-174.jpg
  • images/dyrygent/madey boguslaw 32-434.jpg
  • images/dyrygent/maksymiuk jerzy 725-83.jpg
  • images/dyrygent/masur kurt 814-32.jpg
  • images/dyrygent/mehta zubin 562-10.jpg
  • images/dyrygent/menuhin yehudi 746-630.jpg
  • images/dyrygent/michnik ewa 829-241.jpg
  • images/dyrygent/minkowski marc 64-26.jpg
  • images/dyrygent/mutti riccardo 037-62.jpg
  • images/dyrygent/penderecki krzysztof 518-110.jpg
  • images/dyrygent/rachon stefan 744-4292.jpg
  • images/dyrygent/rowicki witold 96-67.jpg
  • images/dyrygent/roztropowicz mscislaw 76-703.jpg
  • images/dyrygent/santi nello 721-16.jpg
  • images/dyrygent/satanowski robert 941-194.jpg
  • images/dyrygent/sawallisch wolfgang 729-19.jpg
  • images/dyrygent/semkow jerzy 633-18.jpg
  • images/dyrygent/skrowaczewski stanislaw 530-19.jpg
  • images/dyrygent/strugala tadeusz 037-268.jpg
  • images/dyrygent/stryja karol 611-87.jpg
  • images/dyrygent/wicherek antoni 24-168.jpg
  • images/dyrygent/wit antoni 52-107.jpg
  • images/dyrygent/zedda alberto 172-27.jpg


Galeria



T. Shebanova gra - Pory roku Czajkowskiego




27 wrzesień 2022       


Wydarzenia

  • Pierscien we Wroclawiu 665-96.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-174.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 345-285.jpg
  • La Fenice 613-46.jpg
  • Pierscien w Warszawie 917-4575.jpg
  • Mozart w WOK 336-273.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 638-9.jpg
  • Jubileusz,TW Lodz 713-50.jpg
  • Domingo w Zabrzu 272-149.jpg
  • Domingo w Zabrzu 272-252.jpg
  • Papiez 131-192.jpg
  • Jubileusz Wicherka 459-325.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 665-264.jpg
  • Domingo w Zabrzu 272-258.jpg
  • La Fenice 612-3.jpg
  • Jubileusz,TW Lodz 713-55.jpg
  • Jubileusz,TW Lodz 713-113.jpg
  • Mozart w WOK 329-185.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-194.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 665-220.jpg

Tłumacz na

Polish English French German Italian Russian

Szukaj w Maestro



Odwiedza nas

30 melomanów

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Przegląd nowości

Minkowski, Otter i Tamestit świetnie interpretują muzykę Berlioza!

Do albumu dołączono bogaty, ponadsiedemdziesięciostronicowy komentarz ze spisem prezentowanych utworów, informacjami na temat ich obsady, esejem, fragmentami wspomnień Berlioza, tekstami wraz z tłumaczeniami na angielski i niemiecki, biogramami wykonawców oraz licznymi ilustracjami. Wszystko to w trzech językach: po francusku, angielsku i niemiecku. Książeczka jest tak opasła, że nie zmieściła się w plastikowym pudełku, w związku z czym wydawca oprawił je tekturowym kartonikiem.

Rejestracji dokonano w Operze Królewskiej w Wersalu w kwietniu 2011 r. Uważam, że najnowsza płyta Marca Minkowskiego z utworami Berlioza jest pozycją obowiązkową dla wszystkich melomanów!

Maciej Chiżyński (Res Musica)



[1] Por. Hektor Berlioz, Mémoires (pol. Wspomnienia), rozdz. XXXVII, tutaj.

[2] Tłumaczył autor tekstu.

[3] Hektor Berlioz, op. cit., rozdz. XLIX, tutaj; tłumaczył autor tekstu.

[4] Por. Histoire de la musique, red. Marie-Claire Beltrando-Patier, wyd. Bordas, Paris 2004, s. 672.

[5] Tłumaczył autor tekstu.

[6] Tak naprawdę, miała ona na imię Anne-Marguerite-Louise; urodziła się 17 lutego 1806 r.

[7] Cyt. za komentarzem dołączonym do niniejszego albumu, s. 10.

[8] Mityczna nazwa wyspy w północnej części Oceanu Atlantyckiego, wzmiankowana po raz pierwszy w IV wieku p.n.e. przez greckiego żeglarza Pyteasza z Massalii. Według jego relacji, Thule miała znajdować się o sześć dni żeglugi na północ od wyspy Wielka Brytania. Thule była identyfikowana z Islandią, Szetlandami oraz wybrzeżem Norwegii, którą jeszcze w średniowieczu uważano za wyspę.

[9] Por. Jean-Charles Hoffelé i Piotr Kamiński, Les Indispensables du disque compact classique, wyd. Fayard, Paris 1994, s. 204.


Maestro jest tytułem jakim honoruje się najwybitniejszych muzyków wirtuozów dyrygentów śpiewaków i nauczycieli. Właśnie im oraz podążającym za ich przykładem artystom poświęcona jest ta strona
2006 Copyright © Wiesław Sornat (R) All rights reserved MULTART