GaleriaT. Shebanova gra - Pory roku Czajkowskiego
WydarzeniaTłumacz na |
 |
Szukaj w Maestro
Odwiedza nas121 melomanów |
|
|
|
|
||
Przegląd nowościOpera „Farnaces” Antonia Vivaldiego w znakomitym wykonaniu zespołu I Barocchisti!
Strona 5 z 6
Do albumu dołączono bogaty, dwustustronicowy komentarz ze spisem obsady (włącznie z nazwiskami chórzystów) i ścieżek, dwoma esejami, streszczeniem utworu, librettem wraz z tłumaczeniem na angielski, francuski i niemiecki, oraz z licznymi ilustracjami. Eseje przygotowali Frédéric Delaméa i Diego Fasolis; w trzech językach: po angielsku, francusku oraz niemiecku. Wydana na kredowym papierze książeczka jest tak opasła, że wydawca umieścił ją – razem z płytami, które znajdziemy w kopertach – w tekturowym pudełeczku. Sesje nagraniowe odbyły się w RSI Auditorium Stelio Molo w Lugano między 2 a 10 lipca 2010 r. Rejestracja charakteryzuje się przejrzystością planów, wyważonymi proporcjami i dużą rozpiętością skali dynamicznej, więc dźwięk powinien zadowolić wszystkich audiofilów. Uważam, że nowy album zespołu I Barocchisti ze świetnym Maxem Emanuelem Cencicem na czele jest pozycją obowiązkową dla każdego melomana! Maciej Chiżyński (Res Musica) [1] Tytuły oper i arii przełożył na język polski autor tekstu. [2] Farnaces (Farnace) Lucchiniego odniósł olbrzymi sukces artystyczny. Do tekstu powstało wiele kompozycji pod takim samym tytułem lub pod tytułem Berenika (Berenice). Jako pierwszy libretto wykorzystał Leonardo Vinci (premiera dzieła odbyła się w 1724 r.), później Giuseppe Maria Orlandini (1725 r.), następnie zaś Vivaldi (1727 r.), Francesco Corselli (1739 r.), Rinaldo di Capua (1739 r.), Giuseppe Arena (1742 r.), Tommaso Traetta (1751 r.), Pietro Alessandro Guglielmi (1765 r.) oraz Josef Mysliveček (1767 r.). Lista nazwisk jest z pewnością dłuższa. Warto jednak pamiętać, że twórcą libretta do Bereniki Jerzego Fryderyka Haendela jest Antonio Salvi. [3] Piotr Kamiński, Tysiąc i jedna opera, Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2008, s. 622-623, t. II. [4] Od roku 1730 Hasse był notabene nadwornym kapelmistrzem Augusta II Mocnego, a następnie Augusta III, aż do śmierci władcy w roku 1763. [5] Nazwa teatru pochodzi od nazwiska rodziny Bonacossich, która wybudowała go w roku 1662. Budynek stanowił główną scenę operową ówczesnej Ferrary. [6] Opera pod tytułem Olimpiada (L’Olimpiade) powstała do libretta Pietra Metastasia. Jej prawykonanie odbyło się 17 lutego 1734 r. w Teatro Sant’Angelo w Wenecji. |
|||
|
Maestro jest tytułem jakim honoruje się najwybitniejszych muzyków wirtuozów dyrygentów śpiewaków i nauczycieli. Właśnie im oraz podążającym za ich przykładem artystom poświęcona jest ta strona |
|||
| 2006 Copyright © Wiesław Sornat (R) All rights reserved MULTART | |||
