Przegląd nowości

„Łucja z Lammermooru” Donizettiego w Opéra Royal de Wallonie

Szczegóły

Opublikowano: sobota, 27, listopad 2021 06:15

Jak wiadomo libretto trzyaktowej Łucji z Lammermooru Gaetano Donizettiego, zredagowane przez neapolitańczyka Salvatore Cammarano, jest adaptacją powieści Waltera Scotta, która z kolei oparta jest na autentycznym wydarzeniu. Otóż chodzi tutaj o zbrodnię popełnioną na niechcianym mężu w noc poślubną przez spadkobierczynię szlachetnej rodziny szkockiej, opłaconą przez sprawczynię tego czynu obłędem.

W przeciwieństwie do bogatego w postaci i wydarzenia pierwowzoru, librecista wywiódł prosty i logiczny tekst, którego dramatyczna siła chwyta jednak widza za serce już od pierwszych scen. Ze względu na to, że treść opery jest mocno nasycona motywami duchów, widm, zemsty i szaleństwa, nie ma sensu aktualizować tego dzieła na planie inscenizacyjnym. Absurdalnym też wydaje się podejmowanie tak zwanej dekonstrukcji, czyli doszukiwanie się w zredagowanej przez librecistę historii drugiego dna czy sensów, których w niej po prostu nie ma.

Doświadczenie pokazuje, że tego typu pretensjonalne „chwyty” zazwyczaj kończą się dotkliwą artystyczną porażką, irytując widzów i często ośmieszając samego reżysera. Na szczęście w pułapki te nie wpadł autor prezentowanej w belgijskim mieście Liège inscenizacji (pokazywanej już tutaj sześć lat temu), Stefano Mazzonis di Pralafera, były dyrektor tutejszej placówki, który niespodziewanie zmarł parę miesięcy temu. Jego wizję opery Donizettiego odtworzył teraz wierny współpracownik Gianni Santucci, z pomocą Florence Bas. Di Pralafera pozostał wierny librettu (i muzyce), wprowadzając jedynie dodatkowo na scenę niemą postać służącego lorda Henryka, przejętą z powieści Scotta. 

• « poprz.
• nast. »