Przegląd nowości

Turandot – Nowi władcy starego świata

Szczegóły

Opublikowano: wtorek, 16, czerwiec 2026 18:53

W operze bywają wieczory, kiedy wychodzimy z teatru z piękną melodią w głowie. Bywają też takie, kiedy wracamy z pytaniem, które nie daje spokoju jeszcze długo po zakończeniu przedstawienia. Po Turandot w Deutsche Oper Berlin długo nie mogłem uwolnić się od jednej myśli: z ilu jeszcze różnych perspektyw można spojrzeć na tę operę. Do Berlina przyjechałem z bagażem wspomnień wielu wcześniejszych spotkań z ostatnim dziełem Pucciniego. Zawsze była w nim obecna nadzieja.

Nawet jeśli prowadziła przez okrucieństwo, śmierć i cierpienie, ostatecznie miała zwyciężyć miłość. Tak przynajmniej przywykliśmy myśleć o Turandot. Lodowa księżniczka odnajduje człowieczeństwo, Kalaf zdobywa ukochaną, a świat odzyskuje równowagę. Reżyser Lorenzo Fioroni od pierwszych minut daje jednak do zrozumienia, że nie zamierza opowiadać tej historii. Jego Turandot nie jest opowieścią o tym, jak miłość pokonuje przemoc, lecz o tym, jak trudno wyrwać się z kręgu przemocy nawet wtedy, gdy wszyscy deklarują tęsknotę za miłością. Nie oglądamy baśniowego Pekinu. Nie ma orientalnego przepychu ani dekoracyjności, która przez dziesięciolecia stanowiła znak rozpoznawczy wielu inscenizacji tej opery.

• « poprz.
• nast. »