Przegląd nowości

Wiktoriańska „Filenis“ albo Jak na niemieckim kazaniu – XX Festiwal Muzyki Polskiej 2024

Szczegóły

Opublikowano: środa, 31, lipiec 2024 18:43

We wrześniu 1939 roku spłonął w czasie bombardowania warszawski Teatr Wielki, a wraz z nim biblioteka z materiałami nutowymi wykonywanych w nim dzieł. Często nie do odtworzenia, zwłaszcza w przypadku utworów polskich twórców. Tak się prawdopodobnie stało z partyturą Filenis Romana Statkowskiego, mającej prapremierę na tej scenie w 1904 roku i wznowionej 21 lat póżniej.

Zachował się jedynie wyciąg fortepianowy, w oparciu o który instrumentacji dokonał Bogdan Pawłowski na potrzeby przedstawienia w łódzkim Teatrze Wielkim w 1973 roku, a obecnie w związku z publikacją Filenis przez PWM i jej wykonaniem na zakończenie XX Festiwalu Muzyki Polskiej 28 lipca w Krakowie podjął się tego zadania Krzysztof Słowiński (podobnie rzecz się miała wcześniej z Moniuszkowską Beatą, też dwukrotnie orkiestrowaną w oparciu o zachowany wyciąg fortepianowy).

Karol Szymanowski wspominał, że w 1925 był na przedstawieniu tej opery w towarzystwie samego kompozytora i "rozprawialiśmy gorąco nad tym i owym orkiestrowym brzmieniem". To już, niestety, nie będzie nam dane. O ile odtworzenie akompaniamentu posiadać może cechy neutralne, o tyle w ustępach czysto orkiestrowych, których nie brakuje, trudno do końca wyzbyć się indywidualnych rysów i całkowicie wniknąć w obcy styl. A więc mamy do czynienia z dziełem Romana Statkowskiego połowicznie. Trzeba przyznać, że szata instrumentalna, w jaką oprawił je Krzysztof Słowiński, prezentuje się tyleż okazale, co efektownie, skoro nie stroni od dźwiękowego malarstwa, kiedy przywołuje na przykład przechodzącą burzę.

• « poprz.
• nast. »