Przegląd nowości

„Rataplan, rataplan, rataplan”

Szczegóły

Opublikowano: poniedziałek, 17, sierpień 2015 06:49

„Córka pułku” reprezentuje francuski gatunek opéra comique, w którym numery muzyczne przeplatane są przez mówione dialogi. Pojawiają się w niej liczne motywy rataplanowe (marszów wojskowych): w duecie Marii i Suplicjusza „Au bruit de la guerre” w I akcie, chórze żołnierzy „Rataplan, rataplan, plan, plan! Quand le son charmant/Du tambour bruyant” w tymże oraz w tercecie Marii, Sulpicjusza i markizy Birkenfeld „Le jour naissait dans le bocage” w drugim. Z kolei tercet Marii, Tonia i Sulpicjusza „Tous les trois réunis” w drugim akcie zdaje się  już zapowiadać nieodlegle narodziny operetki.

Akcja opery w oryginale rozgrywa się w okresie wojen napoleońskich. Laurent Pelly, autor inscenizacji w nowojorskiej Metropolitan Opera (retransmisja oglądana 26 lipca w krakowskim kinie Kijów), przeniósł ją w czasy I wojny światowej – stąd w finale Tonio, ukochany Marii, wjeżdża na tankietce.

• « poprz.
• nast. »