Przegląd nowości

Mickiewicz do życia przywrócony albo po co jest teatr?

Szczegóły

Opublikowano: poniedziałek, 18, grudzień 2023 21:58

Bieżący moment historyczny i ukraińscy aktorzy uskrzydlili polską reżyserkę Maję Kleczewską, która we współpracy z nimi stworzyła pozbawiony wysilonych udziwnień, a mimo to w pełni nowatorski spektakl, który niewątpliwie zapisze się w dziejach recepcji tego dzieła. Poza przywołaniem na początku wybranych kwestii Guślarza, dających znać o sobie wyłącznie w formie rozlegającego się głosu, ograniczono się do scen więziennych oraz Balu u Senatora z trzeciej części.

W pierwszym przypadku publiczność umieszczono na scenie, podczas gdy akcja w znacznej mierze rozgrywa się na pustej widowni, przy czym opuszczana kurtyna służy niekiedy za ekran dla projekcji, w drugim natomiast rzecz dzieje się w westybulu i na schodach prowadzących na pierwsze piętro.

Na początku rozlega się dźwięk syren alarmowych. Role w tej politycznej psychomachii zostały jednoznacznie rozdane, co uległo dodatkowemu wzmocnieniu za sprawą dwujęzyczności przedstawienia. Nie tylko diabeł okazuje się Moskalem, ale i ksiądz Piotr staje się postacią zbiorową w osobach duchownych cerkwi rosyjskiej, przeprowadzających egzorcyzmy, a faktycznie znęcających się nad Konradem, personifikacją Ukrainy, między innymi poprzez jego podtapianie, wskutek czego scena zyskuje wyjątkowo drastyczny przebieg, a zarazem antyklerykalny podtekst. Być może jedynie dla polskiego widza? 

• « poprz.
• nast. »