opery, balety, musicale, koncerty, recitale, operetki, festiwale, konkursy, śpiewacy, tancerze, reżyserzy, dyrygenci, pianiści, muzycy, orkiestry, wirtuozi, zespoły kameralne, scenografowie, choreografowie, donatorzy, antreprenerzy, fundacje
  • images/dyrygent/barenboim daniel 14-138.jpg
  • images/dyrygent/bernstein leonard 941-87.jpg
  • images/dyrygent/bruggen frans 547-1.jpg
  • images/dyrygent/czyz henryk 118-69.jpg
  • images/dyrygent/domingo placido 616-193.jpg
  • images/dyrygent/haitink bernard 921-6.jpg
  • images/dyrygent/kaspszyk jacek 317-185.jpg
  • images/dyrygent/kord kazimierz 66-84.jpg
  • images/dyrygent/krenz jan 658-38.jpg
  • images/dyrygent/latoszewski zygmunt 84-5.jpg
  • images/dyrygent/levine james 143-48.jpg
  • images/dyrygent/lutoslawski witold 127-174.jpg
  • images/dyrygent/madey boguslaw 32-434.jpg
  • images/dyrygent/maksymiuk jerzy 725-83.jpg
  • images/dyrygent/masur kurt 814-32.jpg
  • images/dyrygent/mehta zubin 562-10.jpg
  • images/dyrygent/menuhin yehudi 746-630.jpg
  • images/dyrygent/michnik ewa 829-241.jpg
  • images/dyrygent/minkowski marc 64-26.jpg
  • images/dyrygent/mutti riccardo 037-62.jpg
  • images/dyrygent/penderecki krzysztof 518-110.jpg
  • images/dyrygent/rachon stefan 744-4292.jpg
  • images/dyrygent/rowicki witold 96-67.jpg
  • images/dyrygent/roztropowicz mscislaw 76-703.jpg
  • images/dyrygent/santi nello 721-16.jpg
  • images/dyrygent/satanowski robert 941-194.jpg
  • images/dyrygent/sawallisch wolfgang 729-19.jpg
  • images/dyrygent/semkow jerzy 633-18.jpg
  • images/dyrygent/skrowaczewski stanislaw 530-19.jpg
  • images/dyrygent/strugala tadeusz 037-268.jpg
  • images/dyrygent/stryja karol 611-87.jpg
  • images/dyrygent/wicherek antoni 24-168.jpg
  • images/dyrygent/wit antoni 52-107.jpg
  • images/dyrygent/zedda alberto 172-27.jpg


Galeria



T. Shebanova gra - Pory roku Czajkowskiego




23 październik 2026       


Wydarzenia

  • Mozart w WOK 329-282.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 665-81.jpg
  • Jubileusz,TW Lodz 713-50.jpg
  • Mistrz i Malgorzata 347-313.jpg
  • Jubileusz,TW Lodz 713-108.jpg
  • Pierscien w Warszawie 910-4619.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 665-38.jpg
  • Jubileusz Wicherka 459-318.jpg
  • Pierscien w Warszawie 910-4687.jpg
  • Mozart w WOK 336-461.jpg
  • Manru 669-222.jpg
  • Mistrz i Malgorzata 85-4147.jpg
  • Jubileusz Paprockiego 455-8.jpg
  • Mistrz i Malgorzata 85-4162.jpg
  • Mozart w WOK 325-145a.jpg
  •  JKM Elzbieta II 627-207.jpg
  • Turandot 674-67a.jpg
  • Pierscien w Warszawie 810-4710.jpg
  • Mozart w WOK 440-68.jpg
  • La Fenice 68-303.jpg

Tłumacz na

Polish English French German Italian Russian

Szukaj w Maestro



Odwiedza nas

261 melomanów

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Przegląd nowości

Tomasz Pawłowski – być pianistą, znaczy pomagać

Rozmowa Joanny Tumiłowicz z Tomaszem Pawłowskim,

pianistą, kameralistą zaangażowanym w Antonina Campi Opera Masterclass

 

Jak scharakteryzowałby Pan różnicę między współpracą ze śpiewakiem i instrumentalistą.

– Różnica jest, choć dosyć subtelna. Na przykład oddech śpiewaka i muzyka grającego na instrumencie dętym jest dość podobny, ale różnica polega na tym, że śpiewak wypowiada słowa i dźwięk jego głosu pojawia się dopiero na samogłosce, po wyartykułowaniu spółgłoski, a np. u klarnecisty i smyczkowca dźwięk instrumentu pojawia się nieco prędzej. I w końcu najważniejsze jest wspólne frazowanie.

 

Tomasz Pawłowski 1

 

Mówiąc o śpiewakach, którzy podają także tekst libretta w ariach i pieśniach – czy uważa się Pan za współtwórcę, a więc kreatora artystycznej całości, czy tylko współwykonawcę i akompaniatora. 

– Z jednej strony staram się grać tak samo precyzyjnie i zgodnie z partyturą niezależnie od tego czy wykonujemy arie operowe, czy pieśni. Jednak ponieważ wykonywałem partię fortepianu do wielu pieśni uważam, że właśnie tam moja rola była bardziej kreatywna. W przypadku arii operowych realizuję zapis dźwiękowy w postaci wyciągu fortepianowego, który nie zawsze daje pojęcie jak się to układa gdy gra prawdziwa orkiestra, ile i jakie są tam instrumenty.  Wcześniej słucham nagrań danego utworu z orkiestrą i gdy siadam do fortepianu niekiedy by pomóc śpiewakowi rozbudowuję to co jest zawarte w nutach wyciągu, aby zbliżyć się bardziej do partii orkiestrowej.

 

Zdarza się więc, że wyciągi fortepianowe są tylko niedoskonałą namiastką dzieła muzycznego.

– Ale zdarzają się i sytuacje inne, gdy sam kompozytor, np. Ryszard Strauss czy Gustaw Mahler przygotowali dwie wersje swego utworu na głos, wersję z orkiestrą i wersję z fortepianem. Często wersja fortepianowa jest wtedy bardzo trudna, wirtuozowska, ale w pełni kompetentna, lepiej oddaje muzykę, jej znaczenie i wyraz.

 


Maestro jest tytułem jakim honoruje się najwybitniejszych muzyków wirtuozów dyrygentów śpiewaków i nauczycieli. Właśnie im oraz podążającym za ich przykładem artystom poświęcona jest ta strona
2006 Copyright © Wiesław Sornat (R) All rights reserved MULTART