Przegląd nowości

Kupiec wenecki – materiał na trzy opery

Szczegóły

Opublikowano: czwartek, 30, październik 2014 16:08

Na umiarkowaną pochwałę zasługiwali Bassanio (Charles Workman) oraz Shylock (Lester Lynch). I tutaj – zapewne całkiem przypadkowo – zagrały cechy zewnętrzne, bo odtwarzający postać Żyda wykonawca był czarnoskóry (a jego operowa córka – Mulatką). Ten fakt wywołał zresztą rozmaite komentarze. Jedni mówili, że dobrze się stało, bo Shylock to bohater poddany wykluczeniu i dyskryminacji, a inny kolor skóry może to dobitnie sugerować. Wykonawca tej roli wyznał nawet na antenie radiowej, że rozumie Shylocka, ponieważ z własnego doświadczenia wie, co to wykluczenie. Dorota Szwarcman na swym blogu sprzeciwiła się takiej interpretacji i stwierdziła, że to było wykluczenie zupełnie na czymś innym polegające!

Może to i prawda, bo co innego Ameryka i tamtejsza dyskryminacja Murzynów, co innego antysemityzm opierający się głównie na różnicach religijnych. Jednak ostateczny efekt ostracyzmu, ksenofobii czy szowinizmu jest często podobny, jeśli nie identyczny. I dlatego w powszechnej opinii widzów i słuchaczy spektaklu operowego obsadzenie w roli pogardzanego i lżonego Shylocka właśnie tego artysty było bardzo udanym zabiegiem.

Spektakl Kupca weneckiego pokazano w Warszawie tylko cztery razy, trudno jednak wyobrazić sobie, że opera trudna muzycznie i bardzo wiele wymagająca od wykonawców (mniej odporni słuchacze opuszczali salę w przerwie) zagości na scenie na dłużej. To bardzo smutna refleksja, bo zapewne znów na wiele lat zapomniemy o Andrzeju Czajkowskim

                                                             Joanna Tumiłowicz

• « poprz.
• nast. »