Przegląd nowości

Kupiec wenecki – materiał na trzy opery

Szczegóły

Opublikowano: czwartek, 30, październik 2014 16:08

Znakomity był animowany labirynt w domu Porcji, staroświeckie biuro handlowo-finansowe z początków XX wieku, czy choćby zaloty Jessiki i Lorenzo z udziałem parasoli. W tej inscenizacji wszystko było na swoim miejscu, sceny zabawne zostały wzmocnione reżysersko, wiele kwestii rozwiązano symbolicznie. Była też mrożąca krew w żyłach dosłowność (scena przygotowań do operacji na Antoniu).

Spoglądając chłodnym okiem na operowe perypetie bohaterów dostrzegłam powinowactwa z innymi operami, tymi najbardziej znanymi hitami scen światowych. Najpierw ucieczka/uprowadzenie Jessiki z domu zamkniętego przez ojca i późniejsza rozpacz Shylocka, to przecież wypisz, wymaluj sytuacja z Rigoletta Verdiego.

Później konkurs na męża dla Porcji, wybór skrzynek z dziwnymi inskrypcjami, kojarzy się z zagadkami w operze Turandot Pucciniego. Wreszcie zabawna, choć mocno naciągana przebieranka dwóch pań, które nie rozpoznane przez najbliższych dokonują „korzystnego rozstrzygnięcia” afery, a następnie kompletnie zaskakują swoich narzeczonych – tutaj kłania się Cosi fan tutte Mozarta. To wszystko oczywiście nie wina Czajkowskiego (Andrzeja), bo on korzystał z libretta opartego na Szekspirze, ale tropów, jakimi podążali libreciści Mozarta, Verdiego i Pucciniego. U Szekspira to wszystko już było.

• « poprz.
• nast. »