Przegląd nowości

O magii codzienności i „Śnie nocy letniej” w Deutsche Oper Berlin

Szczegóły

Opublikowano: środa, 17, czerwiec 2026 16:30

Dumna, niezależna, chwilami kapryśna, pozostawała zarazem bardzo ludzka. Ich wspólne sceny należały do najbardziej sugestywnych momentów wieczoru, bo pod warstwą fantastyki opowiadały o czymś doskonale znanym każdemu widzowi – o konfliktach, napięciach i pojednaniach obecnych w każdej relacji. Na osobne wyróżnienie zasługuje także Maria Vasilevskaya jako Helena. W jej interpretacji bohaterka nie była jedynie komiczną postacią desperacko zabiegającą o uwagę ukochanego. Vasilevskaya potrafiła pokazać pełne spektrum emocji: od rozpaczy i poczucia odrzucenia po gniew, ironię i nadzieję.

Dzięki temu Helena stawała się jedną z najbardziej prawdziwych postaci całego spektaklu. Równie dobrze wypadli pozostali młodzi kochankowie. Ich sceny należały do najzabawniejszych fragmentów przedstawienia. Huffman prowadził je z dużym wyczuciem współczesnej psychologii. Kłótnie, zazdrość i nagłe zmiany uczuć były pokazane tak wiarygodnie, że chwilami można było zapomnieć o elfach i czarach. W bohaterach łatwo było rozpoznać własne doświadczenia i emocjonalne turbulencje. Całość spajała jednak przede wszystkim muzyka Benjamina Brittena.

Trudno oprzeć się wrażeniu, że to właśnie ona stanowi najważniejsze źródło niezwykłości tego dzieła. Nie ilustruje wydarzeń – tworzy przestrzeń, w której mogą się wydarzyć. Raz prowadzi słuchacza w świat snu, innym razem przywraca go do rzeczywistości. Potrafi być tajemnicza, liryczna i figlarna, by chwilę później stać się niepokojąca. Pod batutą Dalii Stasevskiej orkiestra Deutsche Oper Berlin wydobyła z partytury niezwykłe bogactwo barw i nastrojów. To właśnie muzyka sprawiała, że publiczność nie tyle obserwowała zaczarowany las, ile naprawdę się w nim znajdowała. Szczególnie udany okazał się także słynny „teatr w teatrze”. 

• « poprz.
• nast. »