Przegląd nowości

Gorący piasek Egiptu

Szczegóły

Opublikowano: wtorek, 29, październik 2019 21:26

Tutaj obowiązują stroje w różnych odcieniach ziemi, bez zdobień i innego bogactwa. Trudną ma więc rolę tytułowa bohaterka, która mimo zewnętrznej skromności podbija serce egipskiego wojownika. Wszyscy uczestnicy przedstawienia śpiewają z tą samą piosenkarską manierą, oczywiście do mikroportów i także do nich mówią. Czasami jest zdecydowanie za głośno.

Najlepiej wypadają ich przyśpieszone oddechy, gdy zbliżają się w miłosnych uściskach, bo głośniki podają do naszych uszu wszystko. O muzyce Eltona Johna można powiedzieć tyle, że przebiega przez różne style popu, ale niczym specjalnym się nie wyróżnia. Cały tekst libretta został przetłumaczony i zrymowany przez Michała Wojnarowskiego. Nie zawsze polskie słowa pasują do przebiegu melodii, bo samogłoski w angielskiej wersji przypadają w innych miejscach niż w polskiej.

Natomiast tańce grupy występującej jako Nubijczycy mają coś z prymitywnych rytuałów. Agnieszka Barańska być może skorzystała z wzorców zastosowanych w klasycznych choreografiach np. Święta wiosny Igora Strawińskiego. Musical Aida, który zaczerpnął fabułę z opery Verdiego, ma rozbudowany wątek miłosny. Radames musi stosować odmienną taktykę w stosunku do narzeczonej Amneris i kochanki Aidy. Wszystko kończy się tragicznie, ale nie ma się co smucić. Reżyser przedstawienia Wojciech Kępczyński znalazł sposób, aby widzowie wychodzili z teatru odprężeni, jakby rzeczywiście wracali z plaży w Hurgadzie.

                                                                    Joanna Tumiłowicz

• « poprz.
• nast. »