Przegląd nowości

Ta książka się Marii Fołtyn należała!

Szczegóły

Opublikowano: czwartek, 26, wrzesień 2019 10:36

Nie ma najmniejszej wątpliwości, że w roku 200-lecia urodzin Stanisława Moniuszki należało uhonorować także jego niestrudzoną propagatorkę. Dziś, 7 lat po śmierci tej wspaniałej artystki i animatorki życia muzycznego uruchomiono wszystkie zasoby archiwalne, muzykologiczne, finansowe i naukowe, aby podbudować autorytet naszego Ojca Opery Narodowej i zaciekawić nim cały świat.

Są sukcesy, w tym odnalezione w jakichś szpargałach partytury zapomnianych oper i operetek, zachwyty artystów o światowej renomie, którzy tutaj w Polsce odkrywają, że kompozytor Halki i Strasznego dworu to talent nie gorszy od Donizettiego, a może i Verdiego, co zauważył m.in. Fabio Biondi. Tłumaczy się na potęgę na obce języki teksty jego pieśni (robi to Emilian Madey) i wynajduje przekłady librett operowych. Wynajduje się w Chinach, Korei, Brazylii i innych odległych kulturach śpiewaków, którzy są w stanie idealnie wymówić polskie słowa i zaśpiewać w oryginale takie łamańce, jak „Baczność Stefanie, wszak się przyrzekło żyć w bezżennym stanie”.

• « poprz.
• nast. »