Przegląd nowości

„Cosi fan tutte” Mozarta w Opéra de Marseille

Szczegóły

Opublikowano: niedziela, 01, maj 2016 21:28

W przeciwieństwie do Wesela Figara i Don Giovanniego, a także innych oper powstałych w oparciu o teksty Da Pontego, libretto Cosi fan tutte nie zostało wywiedzione z istniejącego już pierwowzoru. Można się natomiast w nim dopatrzyć wielu rozmaitych wpływów, od Owidiusza, Boccaccia, Ariosto, poprzez Cervantesa, Tirso de Molinę, Marivaux, Sade’a aż do francuskiego dramaturga Jean-Josephe’a Vadé.

Według niepotwierdzonych źródeł to nawet sam cesarz Józef miał zasugerować temat opery, opierając się na pewnym incydencie, jaki się podobno wydarzył na dworze wiedeńskim. Niezależnie jednak od genezy powstania dzieła i jego rzeczywistych czy literackich odniesień, trzeba podkreślić, że wielką zaletą libretta Da Ponte jest ujmująca prostota.

Eksponuje ono bowiem ograniczoną do niezbędnego minimum liczbę postaci, to znaczy dwie pary oraz dodatkowy tandem – fałszywą parę: manipulatora Don Alfonso i wspierającą go wspólniczkę Despinę. Nie ma tu zatem żadnej drugoplanowej intrygi, a cała akcja rozgrywa się według ścisle przestrzeganych reguł. Zresztą owa akcja zanurzona jest w dość dziwnym klimacie mieszającym komizm i powagę, ironię i głębszą refleksję, beztroskę i narastający niepokój. To wszystko zaś zmierza do postawienia paru fundamentalnych pytań dotyczących istoty i natury miłości. I dlatego Cosi nie jest – wbrew pozorom – pozycją dającą się łatwo „ujarzmić” inscenizatorom, gdyż wszelkie powierzchowne realizacje znacznie spłycają jej wymowę.

• « poprz.
• nast. »