Przegląd nowości

Stefania Toczyska z charakterem

Szczegóły

Opublikowano: sobota, 07, luty 2009 01:00

Kolejny akt to oczywiście całkowita metamorfoza. W międzyczasie Babuleńka prawie wszystko przegrała w ruletkę. Tym razem wchodzi na scenę wolno i podporą jej jest Aleksiej (ukraiński tenor - Misza Didyk). Jedyna rzecz jaka jej pozostała, to wybudować cerkiew. Tu także Czerniakow umiejętnie wykorzystał wewnętrzne sprzeczności, komplikując i wzbogacając interpretacyjnie możliwości opery Prokofiewa, a równocześnie unikająć karykaturalności postaci Babuleńki.

Choć dramaturgicznie te dwie sceny z Babuleńką są bardzo skontrastowane, to jednak osobowości Toczyskiej podporządkowany jest każdy z tych momentów scenicznych. Jej głos z wyjątkową sprawnością i swobodą radził sobie z dosyć trudną akustycznie przestrzenią, górując nad dźwiękami orkiestry, którą dyrygował Daniel Barenboim. Oprócz burzy oklasków jaką nagrodziła ją publiczność w Staatsoper, dodatkowym wyróżnieniem były ucałowania, którymi obdarował ją na sam koniec Barenboim. A charakter z całą pewnością polska diwa ma!

                                                                           Ewa Kara

Recenzja ta ukazała się 3 października na łamach Przeglądu Polskiego, dodatku kulturalnego nowojorskiego Nowego Dziennika, pod redakcją Julity Karkowskiej.