Przegląd nowości

„Rent“: Palimpsest z „Cyganerii“

Szczegóły

Opublikowano: wtorek, 11, luty 2025 22:56

Przedstawieniem (rządzi zespołowość, zwłaszcza w odniesieniu do scen zbiorowych, łączących ekspresję wokalną i taneczną, ściśle ze sobą skoordynowanych (chor. Santiago Bello). Chciałbym w tradycyjnej operze mieć do czynienia z podobnym wyprowadzeniem ruchu scenicznego z partytury, a nie libretta.

Zaznaczywszy powyższe, chciałbym jednak wyróżnić z obsady Jakuba Szyperskiego w roli Angela oraz Małgorzatę Majerską jako Maureen. Wspomnieć też należy o zespole instrumentalnym (kier. muz. Marta Zalewska) umieszczonym na platformie ponad aktorami (dek. Marta Mojnowska).

Pewną słabością dramaturgiczną jest kilka fałszywych finałów w pierwszym akcie, znów posiadających odpowiednik w formie concertata w tradycyjnej operze, a drugi z korzyścią dla ogólnego wrażenia powinien zakończyć się trenem na śmierć Angela Okryję cię, a najpóźniej songiem o Ameryce Bezdomni ludzie". Prawa licencyjne wszakże nie pozwalają na ingerowanie w kształt oryginału, a więc dokonywanie w nim zmian, w tym skrótów, czego nie można powiedzieć w przypadku inscenizatorów tradycyjnych oper. 

                                                                  Lesław Czapliński

• « poprz.
• nast. »