Przegląd nowości

Szekspir miłośny i krwawy

Szczegóły

Opublikowano: poniedziałek, 05, sierpień 2019 17:39

I to się Krystynie Jandzie udało. Pokazała nam Szekspira mądrego, wesołego i szanującego ludzkie uczucia. Dla kontrastu zobaczyłam następnego dnia festiwalowe  przedstawienie pokazywane w nurcie OFF przez młodych aktorów reprezentujących brytyjską uczelnię Royal Academy of Dramatic Art. Ich Juliusz Cezar był oparty głównie na słowie, geście i mimice, choć, jak to u Szekspira trup słał się gęsto, ale bez nadmiaru keczupu. Kostiumy artystów dopasowane były w zasadzie do zwyczajów panujących w dzisiejszych korporacjach.

Każdy miał tabliczkę ze zdjęciem i nazwiskiem. Organizatorzy napisali, iż przedstawienie przeznaczone jest również dla młodego widza, ale przybyło kilkoro dzieci na oko z pierwszej klasy, które albo z przerażeniem obserwowały dźganie nożem Cezara, albo zasłaniały sobie oczy. Thriller polityczny pokazywał fragment historii Juliusza Cezara od przygotowania do zabójstwa, zbiorowego mordu po krwawe wydarzenia wojny domowej wykorzystywanej przez Marka Antoniusza.

Tutaj też była warstwa muzyczna wykonywana na żywo, ale bez wielkich ambicji artystycznych. Głośne walenie w perkusję miało towarzyszyć radości z powrotu Cezara do Rzymu lub potęgującego się napięcia spiskowców. Była tu też gitara, tym razem elektryczna, tworząca bardziej liryczno – obyczajowy nastrój niektórych scen. Cechą przedstawienia było wykonywanie dwóch męskich ról przez kobiety (Juliusz Cezar, Kasjusz) i wprowadzenie do tekstu odpowiadającego im zaimka „she”. Tutaj więc mieliśmy „gender” w klasycznej postaci, zaś zdradliwy Brutus był czarnoskóry. Jak wynika  z zapowiedzi inne propozycje festiwalu miały być jeszcze bardziej drastyczne.

                                                                          Joanna Tumiłowicz

• « poprz.
• nast. »