opery, balety, musicale, koncerty, recitale, operetki, festiwale, konkursy, śpiewacy, tancerze, reżyserzy, dyrygenci, pianiści, muzycy, orkiestry, wirtuozi, zespoły kameralne, scenografowie, choreografowie, donatorzy, antreprenerzy, fundacje
  • images/dyrygent/barenboim daniel 14-138.jpg
  • images/dyrygent/bernstein leonard 941-87.jpg
  • images/dyrygent/bruggen frans 547-1.jpg
  • images/dyrygent/czyz henryk 118-69.jpg
  • images/dyrygent/domingo placido 616-193.jpg
  • images/dyrygent/haitink bernard 921-6.jpg
  • images/dyrygent/kaspszyk jacek 317-185.jpg
  • images/dyrygent/kord kazimierz 66-84.jpg
  • images/dyrygent/krenz jan 658-38.jpg
  • images/dyrygent/latoszewski zygmunt 84-5.jpg
  • images/dyrygent/levine james 143-48.jpg
  • images/dyrygent/lutoslawski witold 127-174.jpg
  • images/dyrygent/madey boguslaw 32-434.jpg
  • images/dyrygent/maksymiuk jerzy 725-83.jpg
  • images/dyrygent/masur kurt 814-32.jpg
  • images/dyrygent/mehta zubin 562-10.jpg
  • images/dyrygent/menuhin yehudi 746-630.jpg
  • images/dyrygent/michnik ewa 829-241.jpg
  • images/dyrygent/minkowski marc 64-26.jpg
  • images/dyrygent/mutti riccardo 037-62.jpg
  • images/dyrygent/penderecki krzysztof 518-110.jpg
  • images/dyrygent/rachon stefan 744-4292.jpg
  • images/dyrygent/rowicki witold 96-67.jpg
  • images/dyrygent/roztropowicz mscislaw 76-703.jpg
  • images/dyrygent/santi nello 721-16.jpg
  • images/dyrygent/satanowski robert 941-194.jpg
  • images/dyrygent/sawallisch wolfgang 729-19.jpg
  • images/dyrygent/semkow jerzy 633-18.jpg
  • images/dyrygent/skrowaczewski stanislaw 530-19.jpg
  • images/dyrygent/strugala tadeusz 037-268.jpg
  • images/dyrygent/stryja karol 611-87.jpg
  • images/dyrygent/wicherek antoni 24-168.jpg
  • images/dyrygent/wit antoni 52-107.jpg
  • images/dyrygent/zedda alberto 172-27.jpg


Galeria



T. Shebanova gra - Pory roku Czajkowskiego




22 luty 2018       


Wydarzenia

  • Jubileusz Paprockiego 455-62.jpg
  • Domingo w Zabrzu 272-258.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-224.jpg
  • Jubileusz Paprockiego 690-107.jpg
  • Manru 669-222.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 638-441.jpg
  • Turandot 23-97.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 454-239.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 638-9.jpg
  • Jubileusz Paprockiego 455-23.jpg
  • Jubileusz Wicherka 459-301.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-126.jpg
  • Turandot 246-345.jpg
  • Mozart w WOK 524-49.jpg
  • Mozart w WOK 336-380.jpg
  • Mistrz i Malgorzata 347-4184.jpg
  • Pierscien w Warszawie 917-481.jpg
  • Mistrz i Malgorzata 347-4367.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 345-126.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-177.jpg

Tłumacz na

Polish English French German Italian Russian

Szukaj w Maestro



Odwiedza nas

129 melomanów

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Przegląd nowości

Ignacy Jan Paderewski i Marcella Sembrich-Kochańska w przyjaźni muzycznej i w działaniach na rzecz odrodzenia Polski

Później rozniosło się, że w amerykańskiej premierze opery Manru, na specjalną prośbę Paderewskiego, weźmie udział Sembrich. Zaprzyjaźniony ze śpiewaczką nowojorski krytyk Harry Krehbiel, w sierpniu 1901 roku pisał do niej w liście: „Durny pomysł. Partia ani na Pani głos, ani styl. W dodatku wątpię, czy opera w ogóle zostanie wystawiona. Znam ją – niemożliwe, by chóry nauczyły się tak trudnej muzyki. Z drugiej strony taka opera byłaby miłym urozmaiceniem: potrzebujemy tu nowości”.

Sembrich,Manru

W rezultacie Krehbiel przekonał się do dzieła i przetłumaczył libretto Manru na angielski na użytek wykonań w USA. (Unikalny egzemplarz wyciągu fortepianowego Manru w tej językowej wersji wydanego w Nowym Jorku z okazji premiery, posiada Biblioteka Główna Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie). Partia Ulany istotnie napisana została na sopran dramatyczny. Ale Paderewski dostosował ją we fragmentach do lekkiego i wysokiego sopranu Sembrich – w muzycznych zbiorach New York Public Library for the Performing Arts znajdują się karty partytury ze zmianami wprowadzonymi przez kompozytora wyłącznie dla Sembrich.


Maestro jest tytułem jakim honoruje się najwybitniejszych muzyków wirtuozów dyrygentów śpiewaków i nauczycieli. Właśnie im oraz podążającym za ich przykładem artystom poświęcona jest ta strona
2006 Copyright © Wiesław Sornat (R) All rights reserved MULTART