opery, balety, musicale, koncerty, recitale, operetki, festiwale, konkursy, śpiewacy, tancerze, reżyserzy, dyrygenci, pianiści, muzycy, orkiestry, wirtuozi, zespoły kameralne, scenografowie, choreografowie, donatorzy, antreprenerzy, fundacje
  • images/dyrygent/barenboim daniel 14-138.jpg
  • images/dyrygent/bernstein leonard 941-87.jpg
  • images/dyrygent/bruggen frans 547-1.jpg
  • images/dyrygent/czyz henryk 118-69.jpg
  • images/dyrygent/domingo placido 616-193.jpg
  • images/dyrygent/haitink bernard 921-6.jpg
  • images/dyrygent/kaspszyk jacek 317-185.jpg
  • images/dyrygent/kord kazimierz 66-84.jpg
  • images/dyrygent/krenz jan 658-38.jpg
  • images/dyrygent/latoszewski zygmunt 84-5.jpg
  • images/dyrygent/levine james 143-48.jpg
  • images/dyrygent/lutoslawski witold 127-174.jpg
  • images/dyrygent/madey boguslaw 32-434.jpg
  • images/dyrygent/maksymiuk jerzy 725-83.jpg
  • images/dyrygent/masur kurt 814-32.jpg
  • images/dyrygent/mehta zubin 562-10.jpg
  • images/dyrygent/menuhin yehudi 746-630.jpg
  • images/dyrygent/michnik ewa 829-241.jpg
  • images/dyrygent/minkowski marc 64-26.jpg
  • images/dyrygent/mutti riccardo 037-62.jpg
  • images/dyrygent/penderecki krzysztof 518-110.jpg
  • images/dyrygent/rachon stefan 744-4292.jpg
  • images/dyrygent/rowicki witold 96-67.jpg
  • images/dyrygent/roztropowicz mscislaw 76-703.jpg
  • images/dyrygent/santi nello 721-16.jpg
  • images/dyrygent/satanowski robert 941-194.jpg
  • images/dyrygent/sawallisch wolfgang 729-19.jpg
  • images/dyrygent/semkow jerzy 633-18.jpg
  • images/dyrygent/skrowaczewski stanislaw 530-19.jpg
  • images/dyrygent/strugala tadeusz 037-268.jpg
  • images/dyrygent/stryja karol 611-87.jpg
  • images/dyrygent/wicherek antoni 24-168.jpg
  • images/dyrygent/wit antoni 52-107.jpg
  • images/dyrygent/zedda alberto 172-27.jpg


Galeria



T. Shebanova gra - Pory roku Czajkowskiego




16 październik 2018       


Wydarzenia

  • Mistrz i Malgorzata 347-313.jpg
  • Pierscien w Warszawie 810-4691.jpg
  • La Fenice 612-3.jpg
  • La Scala w Poznaniu 155-126.jpg
  • Mozart w WOK 336-380.jpg
  • Mozart w WOK 329-185.jpg
  • Jubileusz Paprockiego 690-153.jpg
  • Jubileusz,Opera Nova 670-44.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 345-62.jpg
  • Jubileusz,Opera Nova 670-74.jpg
  • Pierscien w Warszawie 910-4687.jpg
  • Mozart w WOK 440-68.jpg
  • Jubileusz,Opera Nova 670-96.jpg
  • Papiez 131-130.jpg
  • Manru 669-136.jpg
  • Papiez 131-169.jpg
  • Turandot 23-556.jpg
  • Jubileusz Wicherka 459-320.jpg
  • La Fenice 613-46.jpg
  • Pierscien we Wroclawiu 345-348.jpg

Tłumacz na

Polish English French German Italian Russian

Szukaj w Maestro



Odwiedza nas

36 melomanów

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Przegląd nowości

Wszystko o Donizettim (10)

Oczywiście zainteresowanie nową operą Donizettiego rozeszło się szybko po całej Europie. Wystawiło ją najpierw kilka scen francuskich, jednocześnie z włoskimi, dla których Donizetti stworzył specjalną wersję. Włoska wersja, z librettem przetłumaczonym przez Castilio Bassi pozbawiona została tej słynnej arii Tonia z dziewięcioma wysokimi „c” (dzisiaj ta aria bywa we włoskiej wersji często przywracana).

Pavarotti Luciano 561-269a

W stosunku do francuskiej wersji zmieniona też została orkiestracja, mówione dialogi zastąpiono recytatywem i usunięto niektóre fragmenty eksponujące humorystyczne sceny (np. aria Markizy z I aktu, nauka śpiewu z II aktu).W takiej formie jako La Figlia del reggimento została 3 października 1840 roku wystawiona w La Scali w Mediolanie, z Luigią Abbadia w partii Marii i Lorenzo Salvim w roli Toniego. Nie musiała mieć jednak większego powodzenia skoro po sześciu przedstawieniach zeszła ze sceny. 


Maestro jest tytułem jakim honoruje się najwybitniejszych muzyków wirtuozów dyrygentów śpiewaków i nauczycieli. Właśnie im oraz podążającym za ich przykładem artystom poświęcona jest ta strona
2006 Copyright © Wiesław Sornat (R) All rights reserved MULTART