Przegląd nowości

„Czarodziejski flet” według Klemperera

Opublikowano: czwartek, 26, styczeń 2017 11:13

Jedną z najwybitniejszych interpretacji Czarodziejskiego fletu Mozarta zaserwował melomanom Otto Klemperer, stając na czele Philharmonia Orchestra and Chorus. W obsadzie znalazły się takie gwiazdy ówczesnej sceny operowej jak Nicolai Gedda (jako Tamino), Gundula Janowitz (Pamina), Walter Berry (Papageno), Lucia Popp (Królowa Nocy), Gottlob Frick (Sarastro), Elisabeth Schwarzkopf (I Dama) oraz Christa Ludwig (II Dama). Nagranie zrealizowano w roku 1964 w Kingsway Hall w Londynie.

CD Mozart,Czarodziejski flet

Nie wszystko jest w tym wykonaniu idealne, a jednak jako całość urzeka ono spójnością narracji i wyrazistą dramaturgią. Trudno powiedzieć, kto góruje wśród solistów; jeszcze trudniej znaleźć kogoś w słabej formie. Niezwykle przekonującą kreację tworzy Lucia Popp, której jasny sopran ujmuje czystością intonacji (nawet w najwyższych rejestrach), mocnym wyrównanym brzmieniem i siłą ekspresji. Jako Papageno Walter Berry nie ustępuje samemu Fischerowi-Dieskauowi, budząc zachwyt tak prostotą w doborze środków wyrazu, jak i naturalnym pięknem barwy głosu. Podobnie zresztą jak Nicolai Gedda, dla którego rola Tamina wydaje się wręcz napisana.

Omawiane nagranie doczekało się już kilku wydań – na płytach winylowych, a w ostatnim ćwierćwieczu na płytach CD. Warto zwrócić uwagę (i sięgnąć!) po najnowszą edycję Warnera, wytwórnia ta zadbała bowiem o możliwie najwyższą jakość brzmienia (remasteringu dokonano posługując się technologią „Retouch”) oraz opracowania merytoryczno-graficznego. Oznacza to, że w warstwie brzmieniowej dźwięk jest gęstszy i przejrzystszy niż w poprzednich wydanich; jeśli zaś chodzi o aspekt edytorski, album ma formę oprawionej w obwolutę książki, która liczy 156 numerowanych stron. Znajdziemy w nim między innymi libretto śpiewogry, w oryginale oraz w przekładzie na angielski i francuski. Pozycja ze wszech miar godna polecenia!

                                                                                  Maciej Chiżyński